Category: музыка

Category was added automatically. Read all entries about "музыка".

Э?

По заявкам телезрителей на наших голубых экранах.

Вы можете увидеть танец-паровоз, исполненный на концерте памяти О’Карпова. Возглавляет шествие bujhm. В заду можно наблюдать заячий хвост.

Во второй части марлезонского балета – оджигательный танец джида. В исполнении иудейных ирландцев – romikchefа и меня.



Via noizy, nadushenka(с).
Э?

Это мой сосед Сигизмунд Лазаревич. У него сегодня был день рождения.

В немецкой песне про маленького трубача, превратившегося в русском переводе в юного барабанщика, есть такие слова:
И тогда мы взяли кирки и лопаты
И рано утром выкопали ему могилу.
И те, кто его так любил,
Молча опустили его вниз.
Спи спокойно, маленький трубач...

Живущему над нами юному трубачу сегодня не спалось и он начал репетировать в 7:40, извините, утра. Раньше за ним такого не водилось — он исправно и с видимым удовольствием дул по вечерам. А сегодня вот пробудился. Наверное, у него экзамен. Надеюсь, что он его сдаст и начнёт уже разучивать новую мелодию. Нынешнюю он трубит год с лишним. И хотя я так и не поняла, что это за мелодия (местами она похожа на Имперский марш из «Звёздных войн»), воспроизвести могу легко — на флейте своих женских струн. А всё-таки хорошо, что над нами не живёт юный барабанщик.
Э?

«Блайзер, клубный пиджак…» – «Это куда? В Дом культуры что ли?» – «Туда тоже можно...».

Рассмотрела новую форму российской олимпийской сборной. Идея, в общем, ничего себе – посконность, домотканость, мир, спорт, фолк. Цвета российского флага, опять же. Ладно, скроено. Однако весёленькое реконструкторское косоворотко в комплекте с пиджачком смущает мою богатую на исторические ассоциации фантазию. Вам не кажется, что в таком виде наши атлеты напоминают честных деревенских хлеборобов и прочих ударников социалистического производства, приехавших в город на ВДНХ?

Вот это Андрей Кириленко – знаменосец сборной – на Красной Площади.


Collapse )

Натурально же, пирогов напекли, наелись, в город муки продали, Ванька купил себе пинжак с корманами, а матера платье модно с шлейфом, шляпу в цветах и в перьях и зонтик.

А на следующей фотографии форма вообще придаёт ребятам сходство с крепостными крестьянами, пришедшими к помещичьей усадьбе челом бить, не велить казнить, а велить слово молвить.




Ещё меня тронул ехидный, как мне показалось, комментарий «Коммерсанта» к одной из фотографий: «Президент России Дмитрий Медведев (слева) и капитан российской команды по баскетболу Андрей Кириленко». Даром что и без того приземистый гарант на фоне Кириленко выглядит мерссским хобитцем. Чернокожего боксёра вы можете отличить по светло-голубой каёмке на трусах... Не привык пока народ в новому отцу-родному.

При всём вышеперечисленном, я не могу однозначно сказать, что форма мне не нравится, хотя, я лично и предпочла бы незамутнённый фолк, например. В конце концов, это сугубо национальные ассоциации. Может, у вечно отжигающих по части формы экзотических стран в панталонах, похожих на наряд национальной сборной, щеголяли проститутки-расстриги во второй четверти 20-х годов XIX века? Кто об этом кроме них самих помнит?
Э?

Well, as long as we're all unhappy bubbles of anal wind... (c)

Пришёл спам.

Здравствуйте

1. Турбо джакузи для старой ванны
2. мр3 в машину за 490 рублей
3. Овощерезка, которую крутили на ТВ
4. Стать гольфистом за 890 рублей
5. Сжатый воздух от головной боли


Музыка, а не спам!
Овощерезка, которую крутили на ТВ! Рок-н-ролл! Или диско? Saturday Night Fever! Мы будем крутить и крутить эту овощерезку, давай-давай, эта овощерезка не знает покоя, день и ночь!
Сжатый воздух от головной боли – что-нибудь томительное, с запилами. Рок-баллада – с элементами пропаганды запрещённых веществ, разумеется.
Ну а про джакузи – это, конечно, старый добрый блюз. Запустим джакузи в нашей старой, очень старой ванне, детка. Помнишь, как в этой ванне мы любили друг друга, детка? А теперь она очень-очень стара и я очень стар, детка. А ты давно умерла, и много воды утекло с тех пор. Я лягу и сыграю блюз на турбо джакузи для старой ванны.
  • Current Music
    Оуйе!
Э?

(no subject)

Вернулась из Ростова-на-Дону. Спасибо команде «Neglinka BP» за доверие. Поиграли весело, попытались выйти на набережную, не сразу, но преуспели, заодно увидели оборотную сторону города: аутентичные покосившиеся избушки, уютный свет внутри, разномастных кошек и разнокалиберных собак в товарных количествах вокруг. На улице Пушкинской провели фотосъёмку вех жизни одноименного великого русского поэта (с комментариями). Надеюсь, слайды воспоследуют.

Самое же впечатляющее открытие сезона таково: попса гораздо, гораздо, ГОРАЗДО лучше русского, извините за выражение, шансона. От попсы можно абстрагироваться. От шансона – никогда. Этот вывод я сделала в результате тяжёлой черепно-мозговой травмы, нанесённой мне радиоэфиром в поезде. По дороге туда я заткнула уши плеером, и мне было практически полное счастье, если не считать моментов, когда радиоволнам удавалось пробить нетвёрдую защиту. Происходило это всякий раз концептуально: «Ne me quitte pas», – шептал французский шансон у меня в плеере; «Ты ж меня покинула-а-а-а-а, девчо-о-о-онка-а-а-а-а-а», – орал русский в динамике. «Сердце моё, прекрати звенеть, помнишь, как она тебя рвала на части, та Матильда, что вернулась?..», – захлёбывался французский; «Ай, цветочки-ромашки, а мужчинка был ла-а-а-асковый та-а-а-акой, ай-нананана!», – не оставлял надежды русский. Но потом в плеере начался Вагнер – против такого лома у радио приёма не было. По дороге в Москву, плеер сел. Тут-то я получила по полной.
Э?

Персональный культпросвет.

Ознакомилась с творчеством группы "Bonzo Dog Doo Dah Band" на широком экране, за что спасибо roman_shebalin. Пребываю ошарашена.
Шизофренически прекрасны! Кажется, так искренне дурить могут только британцы. В иных случаях эдакий сюрреализм отдаёт заунывным концептом, у этих же – незамутнённая радость и фантазия, заставляющая лично меня задаваться очередным вечным вопросом русской интеллигенции: где они берут такую траву? Которая, судя по концерту, приуроченному к 40-летию группы, ещё и продолжает штырить через годы через расстояния.

Сладострастно скачиваю оный юбилейный концерт, на котором поседевшие, облысевшие, постаревшие, растолстевшие фигачат так, как дай вам Б-г любимой быть другим. (А special guest star Стивен Фрай лупит чечётку. При том, что сильнее танцев ненавидит только петь).

А теперь, мальчики и девочки, добрый мультфильм! Кар-кар-кар!



Правда же, кар-кар-кар? 1969 год, между прочим.
Э?

Жидкокристаллический вынос мозга.

Великий маг и кудесник Игорь Белый принёс аццкий девайс – калейдоскоп нового поколения. Его не надо крутить – волшебные картины и сюрреалистические наваждения перетекают по трубке сами собой.
Чума и развращение нового поколения! В наши-то годы самим приходилось вертеть – вот этими вот мозолистыми руками!
С нетерпением жду новинки от Apple. Какой-нибудь iKaleidoscope, который будет совмещать в себе функции телефона, плеера, сильного галлюциногена и USB-совместимого дромоса в потусторонний мир.
Пойду ещё раз воткнусь.
Э?

Loch in Translation 2.

Давеча словила переводческий экстаззз.

«В шоу Фрая и Лори» есть следующий диалог:

- How did you manage to keep Nancy for so long?
- I've never been nancy, John.
- Your wife, Peter.


В дублированном варианте, который есть у меня (Ладно. В одном из дублированных вариантов, что теперь есть у меня! Уберите полотенцы!), он переведён следующим образом:

- Как ты смог так долго прожить со своей певицей?
- Джон, я никогда не был девицей!
- Я имею в виду твою жену.


Я, как водится, влезла на Ютуб, вычитала там оригинальный текст, взрыднула и ушла с горя спать.

А поутру, ещё не проснувшись, придумала, что хорошо бы это перевести так:

- Как тебе удаётся так долго спать со своей Парашей?
- Я никогда не спал возле параши, Джон!

И т.д.

Отличное английское имя – Параша, не находите? Правда, если учесть, что в скетче пародируется австралийский сериал, пойдёт. Нет?
Э?

Пример нисходящей метафоры.

Вот такой аутичный вид я время от времени имею на концертах авторской песни в исполнении «32 августа» и разных его представителей.

33,52 КБ

(с) fotolook

Кому продать для опытов рекламного плаката?

Пойду, кстати, изображу негу на сегодняшнем концерте.